Additionnal concerts in Cambrai (France) 13th & 14th of April!

Discuss all topics related to the Delta Machine Tour

Additionnal concerts in Cambrai (France) 13th & 14th of April!

Postby charlesfouret » Tue Apr 01, 2014 2:56 pm

Incredible! :eek:

DM desired to finally satisfy North France people (remember issue in Lille), but for very small venue (1000 people 2 times):
http://www.lobservateurducambresis.fr/article/01/04/2014/betizfest--depeche-mode-sinvite--la-fete/6209

:cool:
User avatar
charlesfouret
 
Posts: 1053
Joined: Mon Sep 14, 2009 1:09 pm
Location: France

Postby Feeling loved » Tue Apr 01, 2014 6:13 pm

I used google translate:

Betizfest: Depeche Mode is coming to the party

28 000 fans disappointed by the cancellation of the concert of Depeche Mode at the Grand Stadium Lille in November now will have to fight a battle on the web to try to acquire the 2,000 tickets on sale tomorrow for the two dates specified in Palais des Grottes de Cambrai, 13 and 14 April.

Indeed , the production of Delta Machine Tour has agreed on Tuesday to demand group Basildon willing to make amends to their many fans northerners , with organizers BetiZFest Cambrai .

François Noblecourt , one of the volunteers cambrésien festival announced Tuesday that information to us by phone , explaining how this incredible and improbable event could be completed in a few hours and two phone calls ( our sound audio below) .

Depeche Mode had just finished their gigantic tour on March 7 in Moscow. Martin Gore, Dave Gahan and Andrew Fletcher are ready to put the cover and ignite the Cambrai room for two intimate concerts to be played before 1,000 lucky winners Sunday 13 and Monday, April 14 evening.

" Never let me down" ... No, Depeche Mode never let down their fans.


Great news!, but still why isn't it announced on the news here on the official website?!! Only time will tell!
Shackled and bound by the sound of his voice.
User avatar
Feeling loved
 
Posts: 1991
Joined: Mon Jul 15, 2013 1:43 pm
Location: UK

Postby eightiesfan » Tue Apr 01, 2014 8:48 pm

April Fool?
eightiesfan
 
Posts: 92
Joined: Sun Dec 06, 2009 4:21 pm
Location: Kent - ex East London

Postby Feeling loved » Wed Apr 02, 2014 12:05 am

That's what I had in mind as well, eightiesfan:);)
Shackled and bound by the sound of his voice.
User avatar
Feeling loved
 
Posts: 1991
Joined: Mon Jul 15, 2013 1:43 pm
Location: UK

Postby charlesfouret » Wed Apr 02, 2014 8:56 am

Oh no! Shit, April Fool! :mad: :cool:
User avatar
charlesfouret
 
Posts: 1053
Joined: Mon Sep 14, 2009 1:09 pm
Location: France

Postby member » Wed Apr 02, 2014 10:54 am

:)
member
DMMB Survivor
 
Posts: 2086
Joined: Fri Aug 06, 2010 2:18 am

Postby charlesfouret » Wed Apr 02, 2014 3:35 pm

Finally, the newspaper reacted:

"Yeah, actually the singer Dave Gahan himself called us yesterday, Tuesday April Fool's to say that it was one of April Fool. Problem: he speaks british ... And hey, british is not our strong skill. So we did not quite understand ...":D

Aaaahhhh, french people... :cool:
User avatar
charlesfouret
 
Posts: 1053
Joined: Mon Sep 14, 2009 1:09 pm
Location: France

Postby charlesfouret » Wed Apr 02, 2014 3:36 pm

To explain a little more: April Fool is "Poisson d'Avril" in french, what we would directly translate as "April fish"! :o:D
User avatar
charlesfouret
 
Posts: 1053
Joined: Mon Sep 14, 2009 1:09 pm
Location: France

Postby devoted2dave » Wed Apr 02, 2014 9:24 pm

That's just a poor April Fools joke.
Please don't speak...You'll only lie...
User avatar
devoted2dave
DMMB Survivor
 
Posts: 1450
Joined: Tue Jun 03, 2003 11:58 am
Location: United States


Return to Delta Machine Tour 2013-2014

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests